Маленький глюк в интерфейсе

IPhone 4S iOS 7.0.3. Если в вертикальной ориентации включить режим на весь экран ( та пнуть двумя пальцами ), а потом повернуть телефон в горизонтальную ориентацию в правом верхнем углу, там где заряд батареи, появляется прозрачное окошечко.

Nikita--__ about Dictionary Universal, v8.0