Некорректная поддержка тегов ударения

Плюсы:
1. Очень быстрая работа даже на стареньком 4s. Стоят словари Мультитрана, Лонгман, БСЭ, все Лингво.
2. Дружелюбный интерфейс.
3. Гибкость настроек приоритетности словарей по вкусу.
4. Качественный поиск по морфологии, а также «нечеткий» индекс, возможность контекстуального перевода.

Минусы:
1. Некорректно отражаются теги ударения (неважно, апостровом или цветом). То есть в русских тезаурусах часто на месте ударного звука можно видеть [‘]звук[/‘] или кривой апостроф в качестве ударения на склоняемых формах слов. Разработчики! Внимание! Научите или понимать, или игнорировать программу эти теги не только в индексе, но и в статьях. Лучше понимать:-)
2. Не обнаружил ночной режим.

rpoheto about Dictionary Universal, v8.1.1